Quantum computing does not just threaten passwords and virtual private networks (VPNs). It goes straight for something legal systems rely on ...